స్వాహిలీ నార్వేజియన్ అనువాదం


స్వాహిలీ నార్వేజియన్ టెక్స్ట్ అనువాదం

స్వాహిలీ నార్వేజియన్ వాక్యాలు అనువాదం

స్వాహిలీ నార్వేజియన్ అనువాదం - నార్వేజియన్ స్వాహిలీ అనువాదం


0 /

        
మీ అభిప్రాయానికి ధన్యవాదాలు!
మీరు మీ స్వంత అనువాదం సూచించవచ్చు
మీ సహాయం ధన్యవాదాలు!
మీ సహాయం మా సేవ మంచి చేస్తుంది. అనువాదంతో మాకు సహాయం చేసినందుకు మరియు అభిప్రాయాన్ని పంపినందుకు ధన్యవాదాలు
మైక్రోఫోన్ ఉపయోగించడానికి స్కానర్ను అనుమతించండి.


అనువాద చిత్రం;
 నార్వేజియన్ అనేక. అనువాదాలు

ఇలాంటి శోధనలు;
స్వాహిలీ నార్వేజియన్ అనువాదం, స్వాహిలీ నార్వేజియన్ టెక్స్ట్ అనువాదం, స్వాహిలీ నార్వేజియన్ నిఘంటువు
స్వాహిలీ నార్వేజియన్ వాక్యాలు అనువాదం, స్వాహిలీ నార్వేజియన్ పదం యొక్క అనువాదం
అనువాదం స్వాహిలీ భాష నార్వేజియన్ భాష

ఇతర శోధనలు;
స్వాహిలీ నార్వేజియన్ వాయిస్ అనువాదం స్వాహిలీ నార్వేజియన్ అనువాదం
అకడమిక్ స్వాహిలీ కు నార్వేజియన్ అనువాదంస్వాహిలీ నార్వేజియన్ అర్థం పదాలు
స్వాహిలీ అక్షరక్రమం మరియు పఠనం నార్వేజియన్ స్వాహిలీ నార్వేజియన్ వాక్యం అనువాదం
దీర్ఘ సరైన అనువాదం స్వాహిలీ పాఠాలు, నార్వేజియన్ అనువాదం స్వాహిలీ

"" అనువాదం చూపబడింది
హాట్ఫిక్స్ తొలగించు
ఉదాహరణలు చూడటానికి టెక్స్ట్ ఎంచుకోండి
అనువాదంలో ఏమైనా తప్పులు ఉన్నాయా?
మీరు మీ స్వంత అనువాదం సూచించవచ్చు
మీరు వ్యాఖ్యానించవచ్చు
మీ సహాయం ధన్యవాదాలు!
మీ సహాయం మా సేవ మంచి చేస్తుంది. అనువాదంతో మాకు సహాయం చేసినందుకు మరియు అభిప్రాయాన్ని పంపినందుకు ధన్యవాదాలు
ఒక పొరపాటు జరిగింది
లోపం సంభవించింది.
సెషన్ ముగిసింది
దయచేసి పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి. మీరు వ్రాసిన వచనం మరియు దాని అనువాదం కోల్పోరు.
జాబితాలు తెరువబడలేవు
బ్రౌజర్ యొక్క డేటాబేస్కు కనెక్ట్ చేయలేకపోయింది. తప్పు చాలా సార్లు చేస్తే, దయచేసి మద్దతు బృందానికి తెలియజేయండి. గమనికః అజ్ఞాత మోడ్లో పని చేయదు.
జాబితాలను క్రియాశీలపరచుటకు మీ విహారిణిని పునఃప్రారంభించుము
World Top 10


స్వాహిలి అనేది తూర్పు ఆఫ్రికా మరియు గ్రేట్ లేక్స్ ప్రాంతంలో 50 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు మాట్లాడే భాష. ఇది జులు మరియు షోసా వంటి భాషలకు సంబంధించిన బంటు భాష, మరియు ఇది టాంజానియా మరియు కెన్యా యొక్క అధికారిక భాషలలో ఒకటి. తూర్పు ఆఫ్రికా అంతటా కమ్యూనికేషన్ కోసం స్వాహిలి ఒక కీలక భాష మరియు వివిధ ఆఫ్రికన్ భాషల మాట్లాడేవారు భాషా ఫ్రాంకాగా విస్తృతంగా ఉపయోగిస్తారు.

వ్యాపార, మీడియా మరియు ఈ ప్రాంతంలో పనిచేసే ఇతర సంస్థల కోసం, ప్రొఫెషనల్ స్వాహిలి అనువాద సేవలకు ప్రాప్యత కలిగి ఉండటం విలువైన ఆస్తి. అనువాద సేవలు స్వాహిలి నుండి మరియు ఇతర పదార్థాల యొక్క ఖచ్చితమైన మరియు నమ్మదగిన అనువాదాలను అందించగలవు, మీరు ఈ ప్రాంతంలోని వాటాదారులతో సమర్థవంతంగా కమ్యూనికేట్ చేయగలరని నిర్ధారిస్తుంది. అనువాద సేవలు స్థానిక కమ్యూనిటీలతో సంబంధాలను పెంపొందించడానికి మరియు వారి సంస్కృతిని బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి కూడా మీకు సహాయపడతాయి.

ప్రొఫెషనల్ అనువాద సేవలు భాష యొక్క సాంస్కృతిక సందర్భాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి ప్రాథమిక పదం కోసం పదం అనువాదానికి మించి ఉంటాయి. ఒక మంచి అనువాద సేవ అనువాదాలు సాధ్యమైనంత ఖచ్చితమైనవి మరియు భాష యొక్క సాంప్రదాయాలు మరియు జాతీయాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటాయని నిర్ధారిస్తుంది. అదనంగా, వారు స్వాహిలిలో కాపీరైటింగ్, ఆడియో అనువాదం లేదా వ్యాఖ్యానించడం మరియు వెబ్సైట్ అనువాదం వంటి అదనపు సేవలను కూడా అందించవచ్చు. ఈ సేవలు మీ సందేశాన్ని సరిగ్గా మరియు సమర్థవంతంగా పొందేలా చూడడానికి సహాయపడతాయి.

ఒక స్వాహిలి అనువాద సేవను ఎంచుకున్నప్పుడు, వారు భాష మరియు దాని మాండలికాలలో అనుభవం కలిగి ఉన్నారని నిర్ధారించుకోవడం ముఖ్యం. వైద్య లేదా చట్టపరమైన పత్రాలు వంటి వాటిని అనువదించడానికి మీకు అవసరమైన నిర్దిష్ట సందర్భంలో వారికి అనుభవం ఉందని నిర్ధారించుకోవడం కూడా చాలా ముఖ్యం. చివరగా, అనువాద నాణ్యతను నిర్ధారించడానికి మీరు పరిగణించే ఏదైనా అనువాద సేవ యొక్క ఆధారాలను మీరు తనిఖీ చేశారని నిర్ధారించుకోండి.

తూర్పు ఆఫ్రికా మరియు గ్రేట్ లేక్స్ ప్రాంతంలో వ్యాపారం చేసే ఎవరికైనా స్వాహిలి ఒక ముఖ్యమైన భాష, మరియు ప్రొఫెషనల్ అనువాద సేవలకు ప్రాప్యత కలిగి ఉండటం మీ సందేశం ఖచ్చితంగా అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు సమర్థవంతంగా కమ్యూనికేట్ చేయడానికి సహాయపడుతుంది.
ఏ దేశాలలో స్వాహిలి భాష మాట్లాడతారు?

స్వాహిలి కెన్యా, టాంజానియా, ఉగాండా, రువాండా, బురుండి, కాంగో డెమొక్రాటిక్ రిపబ్లిక్, మలావి, మొజాంబిక్ మరియు కొమొరోస్లలో మాట్లాడతారు. ఇది సోమాలియా, ఇథియోపియా, జాంబియా, దక్షిణాఫ్రికా మరియు జింబాబ్వే ప్రాంతాలలో కూడా విస్తృతంగా మాట్లాడబడుతుంది.

స్వాహిలీ భాష యొక్క చరిత్ర ఏమిటి?

స్వాహిలి భాష నైగర్-కాంగో భాషా కుటుంబానికి చెందిన బంటు భాష. ఇది ప్రధానంగా తూర్పు ఆఫ్రికా తీరంలో మాట్లాడబడుతుంది, మరియు దాని మొట్టమొదటి రికార్డు క్రీ.శ. 800 నాటిది. ఇది పర్షియన్, అరబిక్ మరియు తరువాత ఆంగ్ల ప్రభావాలతో కలిపి స్థానిక ఆఫ్రికన్ భాషల మిశ్రమం నుండి అభివృద్ధి చెందింది. ఈ భాషల సమ్మేళనం కిస్వాహిలి లేదా స్వాహిలి అని పిలువబడే సాహిత్య భాషను సృష్టించింది.
మొదట్లో, తూర్పు ఆఫ్రికా తీరప్రాంత వ్యాపారులు స్వాహిలిని ఉపయోగించారు. ఈ భాష తీరప్రాంత కమ్యూనిటీలచే స్వీకరించబడింది మరియు తూర్పు ఆఫ్రికా ఓడరేవుల నుండి అంతర్గత భూభాగానికి వ్యాపించింది. 19 వ శతాబ్దంలో, ఇది జాంజిబార్ సుల్తానేట్ యొక్క అధికారిక భాషగా మారింది.
వలసవాదం కారణంగా, నేటి టాంజానియా, కెన్యా, ఉగాండా, రువాండా, బురుండి మరియు కాంగోలోని కొన్ని ప్రాంతాలలో స్వాహిలి ఉపయోగించబడింది. నేడు, ఇది ఆఫ్రికాలో విస్తృతంగా మాట్లాడే భాషలలో ఒకటి మరియు అనేక ఆఫ్రికన్ దేశాల అధికారిక భాషలో భాగం.

స్వాహిలి భాషకు అత్యధికంగా సహకరించిన టాప్ 5 వ్యక్తులు ఎవరు?

1. ఎడ్వర్డ్ స్టీర్ (1828-1902): మొదటి స్వాహిలి నిఘంటువును సంకలనం చేసిన ఆంగ్ల క్రైస్తవ మిషనరీ. 2. ఎర్నెస్ట్ ఆల్ఫ్రెడ్ వాలిస్ బడ్జ్ (1857-1934): ఇంగ్లీష్ ఈజిప్టాలజిస్ట్ మరియు స్వాహిలి బైబిల్ యొక్క అనువాదకుడు. 3. ఇస్మాయిల్ జుమా మజిరే (1862-1939): ఆధునిక స్వాహిలి సాహిత్యం యొక్క స్తంభాలలో ఒకటి, అతను భాషను ప్రపంచ వేదికకు తీసుకురావడానికి బాధ్యత వహించాడు. 4. టిల్మాన్ జబావు (1872-1960): దక్షిణాఫ్రికా విద్యావేత్త మరియు స్వాహిలి పండితుడు తూర్పు ఆఫ్రికాలో బోధనా భాషగా స్వాహిలిని ప్రోత్సహించడానికి బాధ్యత వహించారు. 5. జాఫెట్ కహిగి (1884-1958): స్వాహిలి భాషాశాస్త్రం, కవి మరియు రచయిత యొక్క మార్గదర్శకుడు, "ప్రామాణిక" స్వాహిలిని సృష్టించిన ఘనత పొందాడు.

స్వాహిలి భాష ఎలా ఉంది?

స్వాహిలి భాష ఒక సమగ్ర భాష, అంటే చాలా పదాలు అర్ధం యొక్క చిన్న యూనిట్లను కలపడం ద్వారా ఏర్పడతాయి. ఇది ఒక విషయం-క్రియ-వస్తువు పదం క్రమాన్ని కలిగి ఉంది, మరియు ఇది కొన్ని హల్లులతో ఎక్కువగా అచ్చుతో ఉంటుంది. ఇది కూడా చాలా ప్రో-డ్రాప్, అంటే విషయాలను మరియు వస్తువులను సూచించినట్లయితే విస్మరించవచ్చు.

స్వాహిలి భాషను సరైన మార్గంలో ఎలా నేర్చుకోవాలి?

1. అర్హత కలిగిన స్వాహిలి భాషా ఉపాధ్యాయుడు లేదా ఉపాధ్యాయుడిని కనుగొనండి. అనుభవజ్ఞుడైన స్వాహిలి స్పీకర్తో పనిచేయడం భాషను నేర్చుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం, ఎందుకంటే మీరు స్థానిక స్పీకర్ నుండి నేరుగా ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని స్వీకరిస్తున్నారని నిర్ధారిస్తుంది. ఒక భాషా ఉపాధ్యాయుడు లేదా ఉపాధ్యాయుడు అందుబాటులో లేకుంటే, మంచి ఆన్లైన్ కోర్సు లేదా వీడియో ట్యుటోరియల్స్ కోసం శోధించండి.
2. స్వామివారికి స్వామివారిని పూజించండి. మీరు భాషను ఎంత ఎక్కువగా విన్నారో, అంత బాగా అర్థం చేసుకోగలుగుతారు మరియు చివరికి దానిలో కమ్యూనికేట్ చేయగలుగుతారు. స్వాహిలి సంగీతం వినండి, స్వాహిలి సినిమాలు మరియు టెలివిజన్ కార్యక్రమాలు చూడండి, మరియు స్వాహిలి పుస్తకాలు మరియు వార్తాపత్రికలు చదవండి.
3. పదజాలం నేర్చుకోండి. ప్రాథమిక పదాలు మరియు పదబంధాలను నేర్చుకోవడం భాషను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు మీ సంభాషణలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి మీకు సహాయపడుతుంది. సులభమైన రోజువారీ పదాలు మరియు పదబంధాలతో ప్రారంభించండి మరియు క్రమంగా మరింత క్లిష్టమైన అంశాలకు వెళ్లండి.
4. సాధ్యమైనంత వరకు మాట్లాడటం అలవాటు చేసుకోండి. స్థానిక స్పీకర్లు లేదా ఇతర అభ్యాసకులతో భాషను మాట్లాడటం చాలా ముఖ్యం. మీరు ఒక భాషా సమూహంలో చేరవచ్చు, భాషా మార్పిడిలో పాల్గొనవచ్చు లేదా శిక్షకుడితో అభ్యాసం చేయవచ్చు.
5. మీ పురోగతిని ట్రాక్ చేయండి. మీరు ఇప్పటివరకు నేర్చుకున్న వాటిని ట్రాక్ చేయండి, ఏ అంశాలకు మరింత అభ్యాసం అవసరం మరియు మీరు ఎంత పురోగతి సాధించారు. ఈ మీరు ప్రేరణ ఉండడానికి మరియు మీరు పని అవసరం ఏమి ఒక మంచి అవగాహన ఇస్తుంది.

నార్వే దాని గొప్ప భాషా వారసత్వం మరియు లోతైన సాంస్కృతిక వైవిధ్యానికి ప్రసిద్ది చెందింది, దేశవ్యాప్తంగా అనేక భాషలు మాట్లాడతారు. అందువల్ల, నార్వేజియన్ అనువాద సేవలకు అధిక డిమాండ్ ఉంది. నార్వేలో మాట్లాడే విభిన్న భాషల అవగాహనతో, వ్యాపారాలు, సంస్థలు మరియు వ్యక్తులు తరచుగా బహుళ సంస్కృతులలో సమర్థవంతంగా కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ఖచ్చితమైన మరియు వృత్తిపరమైన అనువాదాలు అవసరం.

నార్వే యొక్క అధికారిక భాష బోక్మాల్ మరియు నైనోర్స్క్, ఇవి రెండూ జనాభాలో మూడింట రెండు వంతుల మంది మాట్లాడతారు. ఈ రెండు భాషలతో పాటు, దేశవ్యాప్తంగా అనేక ఇతర భాషలు మాట్లాడబడుతున్నాయి. ఇటీవలి సర్వే ప్రకారం, నార్వేజియన్ కాకుండా సాధారణంగా మాట్లాడే కొన్ని భాషలలో ఇంగ్లీష్, స్వీడిష్, ఫిన్నిష్, ఫ్రెంచ్, జర్మన్ మరియు అరబిక్ ఉన్నాయి.

బహుళ భాషలలో సేవలను అందించడానికి, ప్రొఫెషనల్ నార్వేజియన్ అనువాద సేవ అమూల్యమైన ఆస్తిగా ఉంటుంది. ఈ సంస్థలు అందించే సేవలు పత్రం అనువాదం, సర్టిఫికేట్ అనువాదాలు, విద్యా అనువాదాలు, వెబ్సైట్ అనువాదాలు మరియు మరిన్ని ఉన్నాయి. ప్రొఫెషనల్ అనువాదకులు వ్రాతపూర్వక పత్రాలతో పనిచేయడమే కాకుండా సమావేశాలు, వ్యాపార సమావేశాలు మరియు వివిధ సంఘటనలకు శబ్ద వివరణను కూడా అందించవచ్చు. అందించిన అన్ని అనువాదాలు అత్యధిక నైతిక ప్రమాణాలకు కట్టుబడి ఉండాలి మరియు కఠినమైన గోప్యత, ఖచ్చితత్వం మరియు నైపుణ్యతను నిర్వహించాలి.

నార్వేజియన్ అనువాద సేవను ఎంచుకున్నప్పుడు, సంస్థ నమ్మదగినదని మరియు విజయం యొక్క ట్రాక్ రికార్డును కలిగి ఉందని నిర్ధారించుకోవడం ముఖ్యం. అదనంగా, అనువాదకులు నిర్దిష్ట భాషలో నైపుణ్యం కలిగి ఉండాలి, అలాగే దేశం మరియు స్థానిక యాస యొక్క సాంస్కృతిక నైపుణ్యాలతో అనుభవం ఉండాలి. వృత్తిపరమైన నైపుణ్యం మరియు కొనసాగుతున్న శిక్షణను కూడా పరిగణించాలి.

నార్వే దాని భాషా వైవిధ్యాన్ని జరుపుకునే మరియు రక్షించే సుదీర్ఘ మరియు గర్వంగా చరిత్రను కలిగి ఉంది. విశ్వసనీయ మరియు నైపుణ్యం కలిగిన నార్వేజియన్ అనువాద సేవల సహాయంతో, ఈ భాషా వారసత్వం వృద్ధి చెందుతుంది.
ఏ దేశాలలో నార్వేజియన్ భాష మాట్లాడతారు?

నార్వేజియన్ ప్రధానంగా నార్వేలో మాట్లాడతారు, కానీ ఇది స్వీడన్ మరియు డెన్మార్క్లోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో మరియు కెనడా, యునైటెడ్ స్టేట్స్, అర్జెంటీనా, బ్రెజిల్ మరియు రష్యాలోని చిన్న నార్వేజియన్ మాట్లాడే కమ్యూనిటీలు కూడా మాట్లాడతారు.

నార్వేజియన్ భాష యొక్క చరిత్ర ఏమిటి?

నార్వేజియన్ ఒక ఉత్తర జర్మనిక్ భాష, ఇది మధ్య యుగాలలో నార్వేలో వైకింగ్ సెటిలర్లు మాట్లాడే పాత నార్స్ నుండి వచ్చింది. అప్పటి నుండి ఇది అనేక మార్పులకు గురైంది మరియు ఇప్పుడు రెండు విభిన్న ఆధునిక రూపాలుగా విభజించబడింది, బోక్మాల్ మరియు నైనోర్స్క్, వీటిలో ప్రతి ఒక్కటి స్థానిక మాండలికాలుగా విభజించబడింది. లిఖిత భాష ప్రధానంగా నార్వేలో అధికారిక భాష అయిన డానిష్ మీద ఆధారపడింది, ఇది 1814 వరకు దేశం యొక్క ఏకైక అధికారిక భాషగా మారింది. ఇది తరువాత సవరించబడింది మరియు నార్వేజియన్ ఉచ్చారణ, వ్యాకరణం మరియు పదజాలానికి అనుగుణంగా సర్దుబాటు చేయబడింది. 1800 ల మధ్యకాలం తరువాత, లిఖిత భాషను ప్రామాణీకరించడానికి ప్రయత్నం జరిగింది, ముఖ్యంగా బోక్మాల్ మరియు నైనోర్స్క్ యొక్క అధికారిక పరిచయంతో. అప్పటి నుండి, నోటి కమ్యూనికేషన్ కోసం మాండలికాల వాడకంపై మళ్లీ ప్రాధాన్యత పెరిగింది.

నార్వేజియన్ భాషకు ఎక్కువ సహకరించిన టాప్ 5 వ్యక్తులు ఎవరు?

1. ఐవర్ ఆసెన్ (భాషా సంస్కర్త, భాషావేత్త మరియు నిఘంటువు) 2. హెన్రిక్ వెర్గ్లాండ్ (కవి మరియు నాటక రచయిత) 3. జోహన్ నికోలస్ టిడ్మాన్ (గ్రామీణ) 4. ఐవింద్ స్కీ (భాషావేత్త, నవలా రచయిత మరియు అనువాదకుడు) 5. లుడ్విగ్ హోల్బెర్గ్ (నాటక రచయిత మరియు తత్వవేత్త)

నార్వేజియన్ భాష ఎలా ఉంది?

నార్వేజియన్ నిర్మాణం సాపేక్షంగా సూటిగా ఉంటుంది మరియు ఒక విషయం-క్రియ-వస్తువు (ఎస్వో) క్రమాన్ని అనుసరిస్తుంది. ఇది రెండు లింగ వ్యవస్థను కలిగి ఉంది, పురుష మరియు స్త్రీ నామవాచకాలు మరియు మూడు వ్యాకరణ కేసులు—నామినేటివ్, ఆరోపణ మరియు డాటివ్. వర్డ్ ఆర్డర్ చాలా సరళంగా ఉంటుంది, కావలసిన ఉద్ఘాటనపై ఆధారపడి వాక్యాలను వివిధ మార్గాల్లో పదజాలం చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. నార్వేజియన్ అనేక అచ్చులు మరియు హల్లులు, అలాగే అనేక మాండలికాలు మరియు ప్రాంతీయ స్వరాలు ఉన్నాయి.

నార్వేజియన్ భాషను సరైన మార్గంలో ఎలా నేర్చుకోవాలి?

1. బేసిక్స్ నేర్చుకోవడం ద్వారా ప్రారంభించండి. మీరు వర్ణమాల, ఉచ్చారణ, ప్రాథమిక వ్యాకరణం మరియు వాక్యనిర్మాణాన్ని కవర్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి.
2. నార్వేజియన్ మాట్లాడటం ఎలాగో తెలుసుకోవడానికి పాడ్కాస్ట్లు, యూట్యూబ్ వీడియోలు మరియు డిజిటల్ కోర్సులు వంటి ఆడియో / వీడియో వనరులను ఉపయోగించండి.
3. స్థానిక స్పీకర్లతో నార్వేజియన్ మాట్లాడటం సాధన చేయండి. భాషలో మిమ్మల్ని మీరు ముంచడం నేర్చుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం.
4. మీ పదజాలం మరియు అవగాహనను నిర్మించడానికి నార్వేజియన్ పుస్తకాలు, మ్యాగజైన్లు మరియు వార్తాపత్రికలను చదవండి.
5. మీకు అర్థం కాని పదాల కోసం ఆన్లైన్ నిఘంటువు లేదా అనువాదకుడు అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించండి.
6. యాస మరియు భాషకు అలవాటు పడటానికి నార్వేజియన్ టెలివిజన్ మరియు చలనచిత్రాలు అలాగే యూట్యూబ్ క్లిప్లను చూడండి.
7. చివరగా, నార్వేజియన్ నేర్చుకోవడం ఉన్నప్పుడు ఆనందించండి మరియు స్నేహితులు చేయడానికి మర్చిపోతే లేదు!


లింకులు;

సృష్టించు
కొత్త జాబితా
సాధారణ జాబితా
సృష్టించు
తరలించు తొలగించు
కాపీ
ఈ జాబితా ఇకపై యజమాని ద్వారా నవీకరించబడదు. మీరు మీ కోసం జాబితాను తరలించవచ్చు లేదా జోడింపులను చేయవచ్చు
నా జాబితాగా సేవ్ చేయి
అన్సబ్స్క్రయిబ్
    సబ్స్క్రయిబ్
    జాబితాకు తరలించు
      జాబితాను సృష్టించండి
      సేవ్ చెయ్యండి
      జాబితా పేరుమార్చు
      సేవ్ చెయ్యండి
      జాబితాకు తరలించు
        జాబితాను కాపీచేయి
          భాగస్వామ్యం జాబితా
          సాధారణ జాబితా
          ఫైల్ను ఇక్కడ లాగండి
          జేపీజీ, పిఎన్జి, జిఐఎఫ్, డాక్, డాక్ఎక్స్, పిడిఎఫ్, ఎక్స్ఎల్ఎస్, ఎక్స్ఎల్ఎస్ఎక్స్, పిపిటి, పిపిటిఎక్స్ ఫార్మాట్ మరియు 5 ఎంబి వరకు ఇతర ఫార్మాట్లలో ఫైళ్ళు